Informativa sulla privacy
Noi prendiamo sul serio il trattamento dei vostri dati personali.
‍
Dati personali
Noi trattiamo i vostri dati personali in modo riservato e conforme alle disposizioni di legge relative al trattamento dei dati personali.

Utilizzo del sito
L’utilizzo del nostro sito e dei contenuti in esso pubblicati si attiene alle seguenti disposizioni e alla legge svizzera vigente. Facciamo presente che le informazioni contenute in questa pagina potrebbero contenere imprecisioni tecniche o errori tipografici. Ci riserviamo di modificare o attualizzare le informazioni di questa pagina in ogni momento e senza preavviso. Tutti i lavori, nonchè parti di lavori pubblicati sul nostro sito web, come per esempio testi, documenti, composizioni e fotografie, sono protetti da copyright.

Responsabilità per i link
La nostra offerta contiene link a siti terzi esterni, sui cui contenuti noi non abbiamo alcuna influenza. Del contenuto dei siti linkati è sempre responsabile il relativo fornitore o il gestore di tali siti. Al momento del riferimento link, essi sono stati esaminati al fine di escludere eventuali violazioni delle leggi vigenti. Al momento del riferimento del link non sono emersi contenuti in violazione delle leggi. In linea di principio non facciamo nostro il contenuto dei siti linkati, bensì rimandiamo a ulteriori informazioni sul rispettivo argomento come in una nota a piè di pagina. In assenza di prove concrete di violazione della legge, non possiamo effettuare un controllo permanente del contenuto dei siti di riferimento. Qualora dovessimo venire a conoscenza della violazione della legge, provvederemo, dopo un esame della fattispecie, a eliminare tali link dal nostro sito. Se doveste notare una violazione della legge sui contenuti di un sito terzo da noi linkato, vi preghiamo dunque di informarci.

Google Analytics
Questo sito utilizza funzioni del servizio web Google Analytics. Google Analytics utilizza i cosiddetti „cookies“. Si tratta di file di testo che vengono salvati sul vostro computer e che consentono un’analisi del sito web da parte vostra. Le informazioni generate dai cookies sull’utilizzo di questo sito web da parte vostra, vengono in genere trasmesse ad un sito web Google negli USA e lì memorizzate. Troverete ulteriori informazioni relative alla gestione dei dati degli utenti da parte di Google Analytics nell’informativa sulla tutela dei dati personali di Google. Voi avete la possibilità di evitare la memorizzazione dei cookies tramite una relativa impostazione del vostro software; facciamo tuttavia presente che, in tal caso, non avrete la possibilità di utilizzare tutte le funzioni di questo sito web nella loro interezza. Potete inoltre impedire a Google di raccogliere ed elaborare i dati generati dai cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web (incluso il vostro indirizzo IP), scaricando ed installando il Plug-in del browser al seguente link. Ricorso contro la raccolta di dati: cliccando sul link in basso, potete impedire la registrazione dei vostri dati da parte di Google Analitycs: verrà introdotto un cookie di opt-out che impedirà la registrazione dei vostri dati nelle visite future a questo sito web.